Говори как Йоханссон: Актеры дубляжа — о речи своих героев

— Важный момент в том, что у всех голливудских актеров очень хорошо поставлена речь, и это сильно отличает их от наших. — Я считаю, что актерам дубляжа не нужно ничего добавлять от себя, иначе мы привнесем в роли что-то стороннее, а это нечестно по отношению к зрителям.

Ненужные ветераны и веселье в блокаду: Изнанка войны в советском кино

В одной из сцен Муравьев заявляет, что вывозить заводы из города и эвакуировать рабочих — как это было сделано на Украине и на Западе СССР — не станет.

Вслед за «Хэллоуином» перезапустят франшизу «Пятница, 13-е»

Поскольку сценарист оригинального хоррора об убийце в хоккейной маске Виктор Миллер снова получил права на свой фильм, он же, возможно, приложит руку к созданию новой версии. В 2017 году продюсеры культового хоррора «Пятница, 13-е» подали в суд на сценариста фильма Виктора Миллера.

Бокс-офис России: Вечная жизнь Майкла Майерса

Первый фильм франшизы два года назад осваивал на старте 110 млн рублей за четыре дня, из них в субботу и воскресенье 85 миллионов. После трех недель на счету фильма 126 млн рублей и один из лучших показателей средней посещаемости в топ-10 — 23 человека на сеанс.

«Вулкан» здобув приз Китайського міжнародного кінофестивалю

«Вулкан» здобув приз Китайського міжнародного кінофестивалю

Арт-директор фестивалю Марко Мюллер розповів, що Пін’яо — це місто із 2700-річною історією, в якому спеціально для проведення фестивалю було збудовано кластер із сучасними концертними майданчиками, переглядовими залами, ресторанами, приміщеннями для конференцій, виставковими просторами. Мета фестивалю — влити нову кров у кіноіндустрію Китаю, а також відкрити китайський ринок для фільмів з інших країн світу.

«Кольца Альманзора» актёры тогда и сейчас фото

«Кольца Альманзора» актёры тогда и сейчас фото

Как выглядят актёры советского фильма 1978 года «Кольца Альманзора» в наше время. Фильм-сказка «Кольца Альманзора» стал популярным в СССР как за счёт того, что является красивым, весёлым и добрым, так и за счёт того, что здесь снялись известные советские актёры.

Мартин Скорсезе рассказал о несбывшемся проекте с Федерико Феллини

Среди других режиссеров, о которых говорил Скорсезе в Риме: Пьер Паоло Пазолини («Я понял многое о музыке в кино от него»), Роберто Росселлини («Из деталей в „Захвате власти Людовиком XIV“ многое узнаешь о том времени»), Лукино Висконти («Леопард», по мнению режиссера, роскошная постановка с намеренно медитативным повествованием), Микеланджело Антониони («Он переосмыслил киноязык»), Франческо Рози («В „Сальваторе Джулиано“ он показывает факты, но это не истина.

Премьеру второй «Чудо-женщины» перенесли на 2020 год

Студия Warner перенесла релиз блокбастера «Чудо-женщина: 1984» с 1 ноября 2019 на 5 июня 2020 года. «Чудо-женщина» собрала в американском прокате 412,5 млн долларов, став самым кассовым фильмом лета 2017-го.

К съёмкам «Праздника» А.Красовского: В России готовится фильм-сатира на жертв геноцида

К съёмкам «Праздника» А.Красовского: В России готовится фильм-сатира на жертв геноцида

Если бы Бениньи построил свою картину на том, что в концлагере некоторые узники из богатых банкирских семейств только притворяются жертвами холокоста, а на самом деле подкупили охрану и жрут в три горла — это был бы фильм «Праздник».

«Разочарование» будет с нами до 2021 года

«Разочарование» будет с нами до 2021 года

Новый мультсериал «Разочарование» творца «Симпсонов» и «Футурамы» Мэтта Грейнинга был принят без излишних восторгов. А после этого Грейнинг выпустит новые эпизоды в 2020 и в 2021 году. Когда мы вновь повстречаемся с принцессой-выпивохой, её личным демоном и влюблённым в неё эльфом, Netflix пока не объявляет.

Сиквел «Чудо-женщины» отложен до 2020 года

Сиквел «Чудо-женщины» отложен до 2020 года

и DC официально передвинули дату премьеры «Чудо-женщины 1984»: вместо ноября 2019-го блокбастер с Галь Гадот в заглавной роли попадёт на широкие экраны лишь 5 июня 2020 года. Действие сюжета развернётся в Америке первой половины 1980-х годов.

Фильм «Дубликат» (2018)

Фильм «Дубликат» (2018)

В этой статье мы расскажем немного о главных подробностях и о сюжете этой киноленты, а также узнаем дату премьеры и ознакомимся с официальным русским трейлером фильма «Дубликат». Фильм «Дубликат» (2018) — Русский трейлерПредлагаем вам также ознакомится с самыми последними новинками трейлеров фильмов, мультфильмов и сериалов с подробным описанием.

Джордж Лукас посетил съемочную площадку сериала «Мандалорец»

Исполнительный продюсер сериала «Мандалорец» Джон Фавро продолжает делиться материалами с площадки, и в свой день рождения 19 октября выложил снимок, на котором изображен в компании Джорджа Лукаса. Визит Лукаса на площадку сериала — хороший знак.

Гора из «Игры престолов» нашёл себе жену

Гора из «Игры престолов» нашёл себе жену

Исландский спортсмен и актёр Хафтор Бьёрнссон, известный по роли Горы в сериале «Игра престолов», наконец-то решился связать себя узами брака. Накануне в социальных сетях Бьёрсона и Хенсон появились черно-белые фотографии, сделанные во время свадьбы. Пара официально подтвердила, что решила пожениться.

«Глухарь» актёры тогда и сейчас фото

«Глухарь» актёры тогда и сейчас фото

Если вы смотрели сериал «Глухарь» с Максимом Авериным в главной роли, то наверняка узнаете всех этих актёров, так как каждый из них внёс свою лепту в успех фильма.

Український фільм «Штангіст» здобув Ґран-прі у Варшаві

Український фільм «Штангіст» здобув Ґран-прі у Варшаві

Створений за підтримки Держкіно України фільм «Штангіст» режисера Дмитра Сухолиткого-Собчука отримав Ґран-прі у конкурсній програмі короткометражних фільмів 34-го Варшавського міжнародного кінофестивалю Голова Держкіно Пилип Іллєнко привітав команду фільму «Штангіст» і наголосив: «У різних програмах цьогорічного Варшавського кінофестивалю брали участь чотири українські стрічки, усі вони створені за підтримки Держкіно України.

Российский The Hollywood Reporter прекратит существование

Как сообщает «Коммерсантъ», журнал The Hollywood Reporter больше не будет издаваться в России. Журнал не мог ставить на обложку фото российских кинозвезд и проводить собственные мероприятия во время крупнейших зарубежных кинособытий. Российская версия журнала Variety закрылась в 2015 году.

Самые ожидаемые премьеры 22 октября – 4 ноября

Самые ожидаемые премьеры 22 октября – 4 ноября

Критики назвали фильм не слишком оригинальным, но отметили прекрасное перевоплощение Рами Малека (сериал «Мистер робот»), который блестяще исполнил роль бунтаря Меркьюри как в ранние годы, так и смертельно больного. И как в любой истории о Гадком утенке Тине предстоит осознать, что она не уродец, а особенная, с чем ей поможет новый знакомый.

Новые драмы (Анонсы)

Новые драмы (Анонсы)

Фильм рассказывает непростую историю девушки Сидони-Габриэль Колетт, которая, выйдя замуж популярного писателя Анри Готье-Виллара, стала по сути его «литературным рабом» — он убеждает её писать для него романы, которые он издает под своим именем и которые в скором времени становятся бестселлерами.

Хавьер Бардем подал голос в защиту Вуди Аллена

Хавьер Бардем подал голос в защиту Вуди Аллена

Странно, но те, от кого я ожидала триумфальных выходов и заявлений, проявили себя сдержанно, если не сказать мужественно – Кейт Бланшетт продолжает настаивать на фактах, подтверждённых судом.

Трёхглавый Гидора на кадре из «Годзиллы: Король монстров»

Трёхглавый Гидора на кадре из «Годзиллы: Король монстров»

Total Film опубликовали новый кадр из фантастического блокбастера «Годзилла: Король монстров», на котором можно заметить когти гигантского трёхглавого Гидоры, заточённого во льдах. Премьера «Короля монстров» запланирована на 30 мая 2019 года.

Энди Сёркис не хочет, чтобы его запомнили Голлумом

Энди Сёркис не хочет, чтобы его запомнили Голлумом

Кроме того он сам сел в кресло режиссёра в картине «Дыши ради нас» и «Маугли», который только что закончил. Что вы в себе не любите? Кого бы вы сыграли в своём главном фильме? Кого бы вы пригласили на свой праздник в фантазии?

«Круиз по джунглям» с Дуэйном Джонсоном отложен до 2020-го

«Круиз по джунглям» с Дуэйном Джонсоном отложен до 2020-го

Disney официально перенесли дату релиза приключенческой ленты «Круиз по джунглям» с Дуэйном Джонсоном и Эмили Блант в главных ролях – вместо 11 октября 2019-го фильм выйдет в прокат 24 июля 2020 года.

Конкурс Розыгрыш билетов. Новости кино. Кино на Фильм.ру

Конкурс Розыгрыш билетов. Новости кино. Кино на Фильм.ру

Для участия в розыгрыше двух пригласительных билетов на два лица вам нужно быть подписанным на официальные группы «FILM.RU» ВКонтакте и Фэйсбуке и сделать репост записи о конкурсе к себе на стену.

Дамблдора покажут открытым геем в новых «Фантастических тварях»

Дамблдора покажут открытым геем в новых «Фантастических тварях»

Он же видит Грин-де-Вальда, своего молодого возлюбленного и главную любовь всей жизни, в зеркале Еиналеж. Она придумала одного из величайших персонажей в истории литературы, которого любят все слои цивилизованного общества… А затем, уже завершив всю серию, объявила: “Да, а ещё он гей”.

«Звоните ДиКаприо!»: Над кем смеется Жора Крыжовников в своем сериале?

В какой-то момент главный персонаж подозревает у себя ВИЧ, но буйный характер так просто не победить: герой продолжает спать со всеми подряд и потенциально ставит под угрозу здоровье и жизни половины героев сериала.

Джордж Лукас заглянул на съёмки сериала по «Звёздным войнам»

Джордж Лукас заглянул на съёмки сериала по «Звёздным войнам»

Накануне Джордж Лукас решил лично поздравить Джона Фавро с 52-летием и навестил сценариста и продюсера на съёмках его сериала «Мандалорианец» из вселенной «Звёздных войн». Хотя Лукас больше не работает над сагой, ранее он также заглядывал на площадку «Хана Соло» и поделился неким советом с режиссёром Роном Ховардом.

Студия Disney удалила из списка премьер 2020 года фильм Marvel

В графике на 2020 год сейчас значатся два фильма Marvel Studios: первый выйдет 1 мая, второй — 6 ноября. Ходят слухи, что производство третьего фильма о Питере Квилле сотоварищи начнется в феврале 2021 года, но они пока ничем не подтверждены.

Умер режиссёр комедий «Где моя тачка, чувак?» и «Гарольд и Кумар»

Умер режиссёр комедий «Где моя тачка, чувак?» и «Гарольд и Кумар»

В возрасте 57 лет ушёл из жизни американский режиссёр Дэнни Лайнер, снявший комедии «Гарольд и Кумар уходят в отрыв» и «Где моя тачка, чувак?». Известность же постановщику принесли его следующие картины ‒ «Где моя тачка, чувак?» и «Гарольд и Кумар уходят в отрыв».

Disney не спешит искать режиссёра для «Стражей Галактики»

Disney не спешит искать режиссёра для «Стражей Галактики»

После скандального увольнения Джеймса Ганна за провокационные твиты многолетней давности компании Disney и Marvel отчаялись найти режиссёра на замену. Оптимальным выходом сочли Третья часть супергеройского боевика «» продолжает оставаться многострадальной. После скандального увольнения Джеймса Ганна за провокационные твиты многолетней давности компанииотчаялись найти режиссёра на замену.

Далее